HARMONIA

spektakl rekomendowany dla widzów 12+

po spektaklu, o 21:30 spotkanie z artystami w języku angielskim (dostępne tłumaczenie na język polski)

Gdzie się kończy norma, a gdzie zaczyna atypowość?

Propozycja ponownego przyjrzenia się ludzkiemu ciału oraz jego roli w tańcu i społeczeństwie. Dziesięcioro tancerzy ? z niepełnosprawnościami i pełnosprawnych ? z radosną energią i dużą dawką autoironii eksploruje fizyczną różnorodność. Twórcy kwestionują hierarchie tańca klasycznego, ale także rzekomo progresywne formy tańca współczesnego. Konwencjonalne wyobrażenia o ciele wyrzucają za burtę i z humorem zmieniają nasz punkt widzenia ? granice normy i atypowości zacierają się.

W 2023 roku Harmonia została wyróżniona Nagrodą Rudolfa Labána za najlepszy spektakl tańca na Węgrzech i zaproszona na Tanzplattform 2024.

Bliska, angażująca interakcja w zespole i radość życia emanująca z tej finałowej fiesty są więcej niż mile widziane w czasach takich jak te. (?Kreiszeitung?)

A potem pojawia się dźwięk: sugestywny rytm, dudniący szum, bicie serca. [ ? ] To, co jeszcze przed chwilą było intymnym dialogiem ciał, teraz zmierza w kierunku zindywidualizowanego tańca klubowego. (?Tanz-Zeitschrift für Ballett, Tanz und Performance?)

Autorzy, performerzy: Aaron Samuel Davis, Florent Devlesaver, Gabrio Gabrielli, Paulina Porwollik, Leisa Prowd, Tamara Rettenmund, Nora Ronge, Andor Rusu, Young-Won Song, Károly Tóth

Współtwórcy: Yanel Barbeito, Carolin Hartmann

Choreografia: Adrienn Hód

Współpraca artystyczna: Csaba Molnár

Muzyka: Ábris Gryllus

Scenografia i kostiumy: Anna Lena Grote

Reżyseria światła: Christian Kemmetmüller

Dramaturgia: Gregor Runge

Współpraca dramaturgiczna: Ármin Szabó-Székely

Kierownictwo produkcji: Alexandra Morales

Asystenci produkcji: Emily Masch, Andy Zondag

Kierownictwo produkcji HODWORKS: György Ujvári-Pínter

Asystentka scenografa i kostiumografa: Naomi Darleen Schade

Inspicjentka: Lena Maire

Produkcja: Theater Bremen

Koprodukcja: Trafó House of Contemporary Arts, OFF Foundation

Partnerzy/Wsparcie: NATIONALE PERFORMANCE NETZ Koproduktionsförderung Tanz finansowany przez Komisarza Rządu Federalnego Niemiec ds. Kultury i Mediów oraz Goethe-Institut/Węgry

Partnerzy Festiwalu: NATIONALES PERFORMANCE NETZ Gastspielförderung Tanz International finansowany przez Komisarza Rządu Federalnego Niemiec ds. Kultury i Mediów; Goethe-Institut.

Premiera: 4.02.2022, Brema

Tłumaczenie spotkania PL/EN: Artur Zapałowski

Autor_ka fotografii wykorzystanej we wpisie: (c) Joerg Landsberg